Akční / Komedie / Drama / Krimi
Velká Británie / Francie, 2010, 94 min
Režie: Jonathan Lynn
Scénář: Lucinda Coxon
Kamera: David Johnson
Hudba: Michael Price
Hrají: Bill Nighy, Emily Blunt, Rupert Grint, Rupert Everett, Eileen Atkins, Martin Freeman, Geoff Bell, Rory Kinnear, Alexis Rodney, Gregor Fisher, Jonathan Lynn, Neil D'Souza, Adrian Schiller, James O'Donnell, Philip Battley, Duncan Duff, Sia Berkeley
Producenti: Martin Pope, Michael Rose
Střih: Michael Parker
Kostýmy: Sheena Napier
Obsah:
Victor je jedním z nejobávanějších i nejdražších nájemných vrahů ve své zemi. Zároveň je nejstarším zabijákem, který pokračuje v rodinné tradici založené již jeho dědečkem. Problém tkví v tom, že právě toto rodinné řemeslo s sebou nenese mnoho šancí na setkání s dívkou snů. Naopak Rose je nezávislá, škodolibá a veselá zlodějka, která přišla na dokonalý podfuk. Poté co se jím neúspěšně pokusí obrat bohatého Fergusona, stane se jednou z Victorových zakázek. Ten je však okamžitě zasažen její zlodějskou drzostí, poté šokován její smyslností a nakonec vlastním zjištěním, že není schopen ji zabít. V tu chvíli se z něj stává z vraha ochránce, který se se svou kořistí vydává na dlouhou a zdánlivě nerozpletitelnou cestu, kterou se jim pokusí zkřížit nejedna postava v podobě Victorovy matky, soka, případně nástupce.(oficiální text distributora)